Other translations
American Standard Version
And thy house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
Darby Bible Translation
And thy house and thy kingdom shall be made firm for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And thy house shall be faithful, and thy kingdom for ever before thy face, and thy throne shall be firm for ever.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And thine house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
English Standard Version Journaling Bible
And your house and your kingdom shall be made sure forever before me. Your throne shall be established forever.’”
God's Word
Your royal house will remain in my presence forever. Your throne will be established forever.' "
Holman Christian Standard Bible
Your house and kingdom will endure before Me forever, and your throne will be established forever.'"
International Standard Version
Your dynasty and your kingdom will remain forever in my presence—your throne will be secure forever."'"
NET Bible
Your house and your kingdom will stand before me permanently; your dynasty will be permanent.'"
New American Standard Bible
"Your house and your kingdom shall endure before Me forever; your throne shall be established forever."'"
New International Version
Your house and your kingdom will endure forever before me; your throne will be established forever.'"
New Living Translation
Your house and your kingdom will continue before me for all time, and your throne will be secure forever.'"
Webster's Bible Translation
And thy house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
The World English Bible
Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever."'"